沒有文字的傳承

2020/10/3 另記

是說上堂時說起對於韓國人來說理解其他語言時所面對的困難

原來很多時對於韓國人來說發音是一大障礙

老師說韓語本來構造的時候就是透過發音來構成字體出來

正方體、圓形體這些都是在模仿口的形狀來標音的，

所以韓語是很容易發音的。

也因此，有好多沒有可以書寫出來的文字，

只有說話的語言的土著會借用韓語來寫出來

超有趣！

也深感文字記錄的重要性。

文字記錄比以口流傳的保留性更強，

失傳的機會小很多很多。