Saturday, August 6, 2016

With the wind

2016/8/5 金、冬、雨

其實昨天看到今天的時間表是一堂film stud 9:30-2:00
就已經做好心理準備,早點進睡。
幸好這天並沒有賴床,
冬天起床真的好辛苦(ry

原來這course的負責人是M.Steven
之前他來過做guest lecturer,
是個講課很有趣的教授!
所以一見到他就覺得很開心!

這天看的電影是Roberto Rossellini的Paisan
我一部他的電影都沒看過
對於neorealism的知識也只是從Iranian cinema那頭學過回來
最原本的意大利的反而什麼都不懂
所以我打算這星期再看多幾部有關的電影
一想到這年是最後一年讀電影,不知怎麼的就很傷感。

吃完東東回到家
晚上只有我和Rosie在家
她難得很有能耐跟著我東走西走的
明明現在的她動也懶得動,一天廿二個小時也是在睡覺。

看了1994年月組的《亂世佳人》(我覺得風共這個譯名也很準確)
真琴翼做內心的Scarlett我很驚喜,而且她做女役很美的。
看資料才知道原來當時她是役替Scarlett,
我很想看她和天海兩人的對手戲!

電影版當然沒有內心的Scarlett
不過舞台版這樣加插Scarlett2號我覺得是挺好的一個說故事方法
可以很直接地將Scarlett這傲嬌的內心糾結一次過搞清楚
Scarlett其實讓我想起春之雪的松枝清顯,
尤其是都是迎下這麼悲傷的結局這個點(重點是他們自己拿來的)

Gone with the Wind電影原版長達四個小時
寶塚將音樂劇控制在兩個半小時左右
所以也就cut了很多劇情。
我其實覺得Scarlett和Rhett結婚那一幕很重要,
可以讓Rhett知道Scarlett是為了錢而結婚,
而Rhett由那時開始就有內心戲說自己對於未被Scarlett愛而憂傷,
然後一直按原定的鋪墊下去,
那麼到最後的結居當他離開了Scarlett,
整個傷心催淚的程度其實也會再提升。
但寶塚卻沒有把這兩人談婚事的部分放到舞台上,
我自己是認為,要是能把結婚的scene也放在一起,
述說Scarlett和Rhett之間的愛情線時感覺比會比較完整。

風共我覺得真的很考娘Top的演技
而麻乃真的做得超級好
她那些囂張神情都讓我聯想到電影版的女主角
活活就像一個Scarlett!
重點是94年就演Scarlett的話,算一算其實當時麻乃還是研六,
入團才六年就能做到這麼出色的Scarlett真的是個很厲害的女孩!
天海的Rhett,連我這個不是天海飯的也覺得好搶目,
女人都愛壞男人是真的,
天海做這種給人印象有點壞的男人真的很好看。
我一直看一直在想,啊真想有一天明日海也能演這種有一定年紀的壞男人呢
其實我覺得說不定現在也能做到
之不過劇本這些也是看緣分的。

不過呢我真的好喜歡這個結局,
這個結局真的名副其實的Gone with the wind。
風と共に去りぬ。
這個名實在改得太妙了!




No comments:

Post a Comment